Search the Community
Showing results for tags 'Japanese Language'.
-
Ever since I was young, I noticed a similarity between the names of Bionicle and the Japanese language. Now I know that the names (mostly for the first three years) were inspired by Polynesian and Finnish words, but being someone currently learning the Japanese writing language (mainly Katakana) I couldn't resist trying out writing some familiar names in the language (names written in parantheses are the literal transliteration, since some of the original names aren't 100% combatible with the language, I have to make a few adaptations for those names). So without further ado, here are the names of the Original Toa: タフ Tahu ガリ Gali (Gari) レワ Lewa ポハツ Pohatu オヌア Onua コパカ Kopaka And without further ado, here are all the Matoran (マトラン) of Mata Nui (マタ ヌイ) featured on the MNOLG 2: ガーコロ Ga-Koro ノカマ Nokama ニレタ Nireta ニクシイ Nixie (Nikushii) ハリ Hahli (Hali) マク Macku (Maku) マルカ Marka (Maruka) シャサ Shasa ペラギア Pelagia コツ Kotu カイラニ Kailani オコテュ Okoth (Okothu) カイ Kai アマヤ Amaya ポーコロ Po-Koro オネワ Onewa ヘワキイ Hewkii (Hewakii) ハフ Hafu ゴリョ Golyo カメン Kamen アッリ Ally (Alli) ピアタラ Piatra (Piatara) キヴィ Kivi ボウッ Bour ペッカ Pekka アコモウ Ahkmou (Akomou) エペナ Epena オヌーコロ Onu-Koro ウェヌア Whenua オネプ Onepu タイプ Taipu ヌパル Nuparu ダメッ Damek ゼマヤ Zemya (Zemaya) アカム Akamu カジュ Kaj (Kaju) テフチ Tehuti ドスネ Dosne (Dosune) アイイェトロ Aiyetoro アジボ Azibo (Ajibo) マモル Mamoru コーコロ Ko-Koro ヌジュ Nuju マトロ Matoro コペケ Kopeke パカサタア Pakastaa (Pakasataa) タラヴ Talvi (Talavi) コッカヌ Kokkan (Kokkanu) トウド Toudo アラキチネン Arktinen (Arakitinen) ジャアチッコ Jaatikko カヤリマ Kylma (Kayalima) ルミ Lumi ジャア Jaa ターコロ Ta-Koro バカマ Vakama ジャラ ジャッラル Jala Jaller (Jallaru) タクア Takua カプラ Kapura ヌリ Nuri チリボモバ Tiribomba (Tiribomoba) マガリャ Maglya (Magalya) バランデラ Brander (Barandera) アオダハン Aodhan (Aodahan) アファタ Aft (Afata) ヴォホン Vohon アギニ Agni (Agini) カラマ Kalama ケアヒ Keahi レーコロ Le-Koro マタウ Matau コング Kongu タマル Tamaru マカニ Makani サンソ Sanso ツウリ Tuuli クモ Kumo Could you translate any of the Bionicle Names into both of the Japanese language (Katakana and Hiragana)?
- 12 replies