I put the following sentence from Return of the King through a translator several times: "Now at last they turned their faces to the Mountain and set out, thinking no more of concealment, bending their weariness and failing wills only to the task of going on."

It went through several translations in this order: English>Hebrew>German>French>Hindi>Japanese>English

And Itg came out as: "Finally, in the mountains, and cover his face, not a bowed, and was not tired, the way, N"

I like translators that butcher sentences after a few translations. =)