Jump to content
  • entries
    672
  • comments
    7,762
  • views
    77,477

31 Comments


Recommended Comments



They are? Like what?

 

 

Never heard about that. Are you watching the Dub?

Yes. Like, Yuu-chan is 'Feng', Tsukasa is 'Si' ...

I don't remember that...

Link to comment
They are? Like what?

 

 

Never heard about that. Are you watching the Dub?

Yes. Like, Yuu-chan is 'Feng', Tsukasa is 'Si' ...

 

...Whaat? I've watched a few dubbed eps online and there was never anything like that.

 

What country did you buy it in?

Link to comment
They are? Like what?

 

 

Never heard about that. Are you watching the Dub?

Yes. Like, Yuu-chan is 'Feng', Tsukasa is 'Si' ...

 

...Whaat? I've watched a few dubbed eps online and there was never anything like that.

 

What country did you buy it in?

Wate no sooooory I thought you said sub

 

Yeah, the subs are all screwed up. :/

Link to comment
They are? Like what?

 

 

Never heard about that. Are you watching the Dub?

Yes. Like, Yuu-chan is 'Feng', Tsukasa is 'Si' ...

 

...Whaat? I've watched a few dubbed eps online and there was never anything like that.

 

What country did you buy it in?

Wate no sooooory I thought you said sub

 

Yeah, the subs are all screwed up. :/

 

 

Screencaps or it didn't happen.

Link to comment

How does that even happen in a sub? o_O

 

On a somewhat tangent note it really bothers me when the romaji subs of a song use "ha" instead of "wa" in the lyrics... I understand putting the "y" in for "jya" and stuff (even though I prefer not to) but in this case, quite simply, it's pronounced "wa."

Link to comment
Ha

haha

haaa?

The dubs even keep the chans and stuff, so I was surprised that you said that....

Yeah ...

 

The dubs are FAIL.

*concurs*

 

They are? Like what?

 

 

Never heard about that. Are you watching the Dub?

Yes. Like, Yuu-chan is 'Feng', Tsukasa is 'Si' ...

 

...Whaat? I've watched a few dubbed eps online and there was never anything like that.

 

What country did you buy it in?

Wate no sooooory I thought you said sub

 

Yeah, the subs are all screwed up. :/

 

 

Screencaps or it didn't happen.

>:(

 

Mai TV's too big.

Link to comment

Well wait, how do subs work exactly?

Like is the text of the sub track an image that's actually part of the background, or is it data translated by the player?

 

Like, maybe it IS set to English, but his player's going all Babel on it for whatever reason and mistranslating junk.

Link to comment

Guest
Add a comment...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...