The bit regarding Bionifight Infinite is from about 29:20-34:11... and yes, it is pronounced "bi-ah-nee-fight".
You can click the banner below to see the gameplay topic for Bionifight Infinite; I urge you to join! You can... basically do almost anything you want, really.
Until next time, everyone.
(Also read my amiibo epic and rip it apart please)