You become a spirit, and no one else can see you, but you can see the Physical world. For two Iden users to see each other, that would require a spirit world, which starts going into more magic-ish stuff. I would say they can see each other, but not be able to touch each other. Would make for a good fan fiction.