I personally would be very excited to see an official podcast.
Some things that I could think of would be elements such as staff or member interviews, discussion about recent events in Bionicle such as new sets, new books, etc., and maybe some discussion about upcoming news items on the calendar, such as Brickcon, Brickfair, that kind of thing.
In any case, I think it's a great idea!
-Ax-